Considero que foi mais um fracasso dele do que meu.
Zame je to bolj njegov neuspeh kot moj.
A pele dele do mais fino ouro.
Njegova glava je zlato, čisto zlato.
O relatório completo da demanda dele do Santo Graal.
Vsaka sled, vsak razvozlani ključ. Popolni zapisnik iskanja Svetega grala.
O Capitão Gudnayev mandou-me as coisas dele, do hotel, para o caso de ajudar.
Za tolažbo nam je Gudnajev poslal njegove reči iz hotela.
Ele amava mais o dinheiro das mulheres dele do que elas.
Raje kot svoji ženi je imel njun denar.
O ficheiro pessoal dele do exército já chegou?
Je že prišel njegov vojaški dosje?
Precisas mais dele do que eu.
Vi to potrebujete bolj kot jaz.
Quando olhei para o quarto dele do outro lado, vi que a mãe dele já tinha feito a mala dele para a nossa casa do lago, tal como fazemos todos os anos nesta altura.
Ko sem pogledal v njegovo sobo na drugi strani, sem videl, da mu je mati že spakirala kovček za v našo hišico ob jezeru, kamor gremo vsako leto ob takšnem času.
E ao lado dele, do outro lado desse limite, estava o meu pai.
Poleg njega, na drugi strani meje, je bil moj oče.
Este é o QI dele do ano passado.
To je njegov IQ od lanskega leta.
Ele realmente mandou-lhe a conta dele do hotel?
Vam je res poslal svoj hotelski račun?
Se te faz sentir melhor, acho que minha própria mãe gosta mais dele do que de mim.
Če se boš bolje počutil, mislim, da ga ima moja lastna mama raje kot mene.
O arquivo dele do MI6 está lá dentro.
Notri je njegov dosje iz M l6.
É melhor eu cheirar a sangue dele, do que o meu.
Bolje je, da jaz smrdim po njegovi krvi, kot on po moji.
O Three-D tem a visão dele do que é certo e errado, como se fosse o Robin dos Bosques.
No, Three-D ima svoje poglede na prav in narobe, kot da je Robin Hood al' neki.
Não é a minha voz, é a dele, do James Brown.
To nisem bil jaz, ampak on, James Brown.
Elas têm mais medo dele do que de ti.
Njega se bolj bojijo kot tebe.
Tem mais câmaras em cima dele, do que lunáticos em Arkham.
Nanj je priklopljenih več zaslonov, kot je norcev v Arkhamu.
Ides precisar mais Dele do que eu.
Bolj jo boš potreboval, kot pa jaz.
Apenas não compliques mais a vida dele do que já está.
Ne zapletaj mu še bolj življenja.
Sei que gosto muito mais dele do que gosto de ti.
Vem, da mi je všeč bolj, kot si mi ti.
Eu amava-a mais do que achei que poderia amar alguém, mas acho que, no fim de contas, precisava mais dele do que dela.
bolj kot sem si kdaj mislil da lahko nekoga ljubim, ampak konec koncev sem potreboval njega bolj kot pa njo.
Com o influxo de refugiados, a que ponto está comprometido o controlo dele do campo?
Glede na priliv beguncev, kaj meniš, koliko nadzora ima nad taboriščem?
O Darhk não vai manter a parte dele do acordo.
Misliš, da se bo Darhk držal svojega dogovora?
E vou tomar melhor conta dele do que eles alguma vez tomaram.
In bolje bom skrbela zanj, kot so oni kdajkoli.
E muitas das experiências dele do mundo vêm através de outros.
Veliko njegovih izkušenj o svetu prihaja iz izkušenj drugih.
Eventualmente, a rua tinha mais medo dele do que de nós, e os pontos negros deixaram de ter qualquer efeito.
Ko so se ga bali bolj kot nas, naše grožnje niso učinkovale.
E então disseram, "Olhem, vamos pegar nas notas dele do ROTC e acrescentá-las à sua média final para ver o que acontece."
Tako so rekli: "Dajmo njegove ROTC ocene, " "v njegovo GPA povprečje in bomo videli, kako bo to izgledalo."
E Deus subiu dele, do lugar onde lhe falara.
In Bog je šel od njega na tistem mestu, kjer je govoril ž njim.
2.103856086731s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?